Badzu

focca’ ! una ferrari ti lascia sempre senza parole

più che un test drive è un video pubblicitario di bassa qualità

Un video pubblicitario fatto male che di Test Drive non sa proprio niente

AUTOBLOG=NOTIZIE TAROCCATE E FALSE!!! AGGIUSTATE PER FARE PUBBLICITA’ AL SUO SPONSOR FIAT!!!
TUTTI DEVONO SAPERE L’OBIETTIVITA’ DI AUTOBLOG!!!

VERSIONE ORIGINALE DI AUTOCAR:
“It’s unlikely that Ferrari will be using Multiair, the Fiat Group’s variable valve technology, any time soon, though.His said Ferrari had tried applying the system to an F430’s V8 but couldn’t get it to work at the power outputs required”
“The main benefit from Multiair comes in torque,” He said, “and it is difficult to get it to work at high revs”
TRADUZIONE: “è improbabile che utilizzeremo il multiair, per il semplice motivo che agli alti regimi altro non fa che simulare la fasatura fissa che le ferrari hanno già a quel regime, perciò è perfettamente inutile.
il multiair nasce per guadagnare coppia ai bassi e medi regimi, che a noi non interessa, e al regime di massima potenza non serve a nulla”

VERSIONE DI AUTOBLOG.COM
“Meanwhile Ferrari has reportedly dismissed the possibility of using the Fiat Group’s new MultiAir variable valve system, finding that it wouldn’t work at the kinds of revs and horsepower outputs at which Ferrari engines operate”
cioè, che non verrà usato il multiair sulle ferrari per i motivi di cui sopra.

VERSIONE RIVISTA AUTOBLOG (O ALFONSOBLOG):
“Nel futuro adotteremo anche il Multiair – prosegue His, –, traendone benefici nell’aumento di coppia”
KAZZATONA!! E’ SCRITTO IL CONTRARIO IN INGLESE, CHE NON USERANNO IL MULTIAIR, CHE NON SERVE AD UNA MAZZA SU UNA FERRARI!!! METTONO IN BOCCA AGLI INGEGNERI FERRARI RECLAME DELLA FIAT CHE NON HANNO MAI DETTO!!
TUTTI DEVONO SAPERE L’OBIETTIVITA’ DI AUTOBLOG!!!