4 Vota

Top gear in chiaro in TV feed

Tag: show, top gear, tv

a partire da stasera su DMAX canale 52 del digitale terrestre! Fico!

avatarwaltron (4 mesi fa) Segnalazione inopportuna?

Visto… troppo divertente. Fantastica la strada più bella fino allo Stelvio! Era un sogno sia a livello di tracciato che dal punto di vista paesaggistico! Da ora il lunedì sera si guarderà TopGear!

Karma: 0
up down
da Rav Rav 2012-01-24 11:56:26 - #1

ma è in inglese sottotitolato o (tremendamente) doppiato in italiano come su discovery channel?

Karma: 0
up down
da Ramarro Bis Ramarro Bis 2012-01-24 12:26:00 - #2

Si anche Real Time ne trasmette alcune ma sono puntate di vecchie edizioni se non sbaglio…

Karma: 0
up down
da Tumo Tumo 2012-01-24 12:56:15 - #3

Top Gear prende solo spunto dal mondo dell’auto per cucire assieme quello che deve rimanere solo un divertentissimo show televisivo basato sul “nonsense” , dalle immagini a volte davvero spettacolari.

Su questa rete danno puntate vecchie di un paio d’anni,
doppiate almeno da bravi professionisti,
ma con la traduzione si perde quasi tutto il gusto british, consiglio a chi sapesse decentemente la lingua di trovare il modo di guardarlo in originale…

PS
nell’ edizione successiva il pur splendido Stelvio è stato soppiantato dalla Transfagarasan nelle preferenze dei tre come strada più bella del Mondo…
http://www.turistderomania.ro/tdruplfiles/transfagarasan.jpg

Karma: 0
up down
da Pal Pal 2012-01-24 13:31:38 - #4

si qualche tempo fa su real time avevano dato proprio la puntata della Transfagarasan, mi sembra durante una “gita” in Romania, con Aston Martin DB9, Gallardo e California!! Tra l’altro per chi avesse Forza Motorsport 4, uno degli homespace è proprio quella strada

Karma: 0
up down
da AdMajora AdMajora 2012-01-24 16:17:10 - #5
Registrati per commentare